gitやlessの日本語出力が化ける

症状

利用可能なlocaleが足りない。

解決方法

利用可能なロケールにUTF-8を追加(インストール)する。